Překlad "забеляза ли" v Čeština


Jak používat "забеляза ли" ve větách:

И докато нагъваше ролцата не забеляза ли надпис "вегетариански"?
A když ses cpal těmi těstovými závitky, nevšiml sis náhodou, že vedle toho talíře bylo napsáno "Pro vegany"?
Забеляза ли, че те следях снощи?
Všimla sis, že jsem tě minulou noc sledoval?
Вуйчо Поли, забеляза ли нещо странно в татко?
Strýčku Paulie? - Nevšiml sis na tátovi něčeho divného?
Когато контролираше захранването, забеляза ли, че параболичен?
Když si reguloval příkon, všiml si si, že je to parabolické?
Забеляза ли, че щитът му още работи?
Všiml sis, že štíty mají ještě aktivní?
Картър, забеляза ли когато Репликаторите, спряха по средата на всичко?
Carterová, všimla jste si, že se Replikátoři uprostřed všeho z ničeho nic zastavili?
Не поставям под съмнение инстинкта ти за оцеляване, но забеляза ли, че напоследък мамутите почти изчезнаха?
Nechci vůbec zpochybňovat tvoje názory na přežití, ale nejsou mamuti už víceméně vyhynulí?
Забеляза ли, че дясната опора е много ефикасна?
Všimnul sis, jak může byt správna páka opravdu účinná?
Забеляза ли какво е общото помежду им?
Všimla sis, co mají ta DVD společného?
Винаги е учтива и казва "моля", но с какъв тон, забеляза ли?
Ví, co je slušnost, a vždycky řekne "prosím", ale ten tón...
Но, миличка, забеляза ли колко пъти повтори "чудесно"?
Ale, zlato, uvědomuješ si, kolikrát jsi použila slovo "skvělé"?
Забеляза ли колко е стара картата?
Jeffe, vidíš, jak staře ta mapa vypadá?
Не забеляза ли, че ти няма колата?
A ty sis nevšiml, že ti chybí auto?
Забеляза ли някой необичаен по време на часа?
Viděla jsi někoho neobvyklého? někoho ve vaší třídě?
Забеляза ли, че имаше сателитна тревога?
Všiml sis, že jsme dnes dostali varování od Comsatu?
Някой забеляза ли чудното му изчезване?
Viděl někdo to tvoje záhadný zmizení?
Не забеляза ли детето, което те гледаше от другата страна на блатото?
Netušili jste, že naproti přes bažinu pozoruje jeden chlapec.
Забеляза ли, че онзи беше ченге?
Nevšiml sis, že ten chlápek je polda?
Забеляза ли някакъв дискомфорт у Крикс на тренировките?
Všimla sis po Crixově návratu nějakých známek nepohodlí?
Забеляза ли как се държи брат ти?
Všiml sis, co tvůj bratr provádí? Ne.
Не забеляза ли вулканичната активност и супер-въртенето на атмосферата?
Nevšiml jste si vulkanické činnosti. Superrotaci její atmosféry.
Не забеляза ли, че ме нямаше?
Nevšiml jste si, že jsem byl pryč?
Забеляза ли, че избягваше погледа ми?
Všimla sis, jak uhýbal před mým pohledem?
Матю и Мери изглеждаха така естествено заедно, забеляза ли?
Matthew a Mary spolu působili tak nenuceně. Všiml sis?
Забеляза ли, че създадох нацяло фалшив живот, за да избягам от теб?
Nevšiml sis, že jsem si kvůli tobě vytvořil falešnou identitu?
Джим, забеляза ли, че капакът е стъклен.
Jime, uvědomuješ si, že ta poklice je průhledná?
Забеляза ли как тя въобще не седна?
Zapsala se na rosewoodskou střední a zabrala mé místo v týmu.
Забеляза ли белезите на вратовете им?
Všimla jste si těch jizev vzadu na krku?
Когато се прибра, забеляза ли нещо нередно?
Když jste se vrátil, viděl jste něco podezřelého?
Някой друг забеляза ли колко е пиян?
Ještě někdo si všimnul, že je úplně namol?
Забеляза ли нещо странно в него?
Všiml jste si na nich něčeho neobvyklého?
Забеляза ли промяна в Кери, шефе?
Všiml sis, co se u Carrie změnilo, šéfe?
Не искам да развалям купона, но някой друг забеляза ли, че сме седнали на диван насред океана?
Nechci vám kazit mejdan, ale všiml si někdo, že trčíme na gauči uprostřed moře?
Забеляза ли че спряхме да треперим?
Všiml sis toho, že jsme se přestali třást?
Забеляза ли нещо в митралната клапа?
Nevšiml sis něčeho na jeho mitrální chlopni?
Забеляза ли седя си отзад и тихо се задушавам в последните два часа?
To sis nevšiml, že tu celé dvě hodiny tiše, nešťastně sedím.
Забеляза ли, че камерите за наблюдение цял ден не работят?
Ale všiml jste si, že vaše bezpečnostní kamery jsou celé odpoledne mimo provoz?
Не забеляза ли, че буквите са до Г
Všiml sis, že ta písmena jsou jen do "G"?
Забеляза ли нещо различно този ден когато работи с пробите?
Všimli jste si dnes něčeho zvláštního, během manipulování se vzorky?
Забеляза ли нещо странно в камерата за изстрелване?
Všiml jste si něčeho zvláštního v té odpalovací komoře?
Забеляза ли, че Уил не използва инхалатора?
Všiml sis, že Will nepoužívá svůj inhalátor?
Като изключим маската и това, че е супер як, забеляза ли нещо странно?
Dobře, a kromě toho, že mu nešla sundat maska a navíc byl jak Hulk, sis ničeho nevšiml?
Забеляза ли нещо странно в него през последните седмици?
Všiml jste si za posledních... pár týdnů něčeho divného?
2.8845448493958s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?